Etude des toponymes de deux localités kabyles : Ikhelouiene (Ait Aissa Mimoun), Taourirt Amrous et Tizit (Illilten), analyses morphologique et sémantique.
Loading...
Date
2021
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Université Mouloud Mammeri Tizi-Ouzou
Abstract
Tusna yarzan ismawen imaẓlayen (onomastique) s umata akked tasmidegt ɣef ddima uɣalen-t d aḥric agejdan di tezrawin yerzan amezruy, tarukalt, timetti d yidles, akken neẓra belli tasmidegt teqqen ɣer umezruy n temnaḍt.
Deg umaḥil agi nneɣ ngemer-d amuḍ n 135 n wawalen yerzan ismawen n imukan di temnaḍin ixelwiyen (taɣiwant At Ɛisa mimun), snat n tuddar niḍen Tawrirt Amrus, tiẓit (Deg Wat Ililiten), iswi ad nakez tiwsatin n tesmideg yemgaraden yellan.
Deg wayen yerzan aḥric amezwaru tasleḍt taslanɣant n yisemigdan, tazrawt-agi nneɣ tsebgen-d snat n taggayin n yisem: Isem aḥerfi akked isem uddis, i yellan n tuget amacema s ufnidi n 51,47%, ma yella d isem aḥerfi 48,53% anda tuget n yismawen-agi uddisen d ismawen imalayen/ asuf, ma d ismawen untiyen/asuf ad assen deg umdiq wis sin, ma d ismawen imalayen/asget drus maḍi .Nger tawat belli ismawen issudimen tikkwal d umyigen tikwal tirumyigen.
Ismawen uddisen bḍan ɣef snat n taggayin, nawal-d ismawen uddisen snat n tayunin akked kra s kraḍ n tayunin neɣ uger. Amedya:
Isem uddis bu snat n tayunin: Aḥriq N Ɛmer.
Isem uddis bu kraḍ n tayunin: Azemmur n Ɛli Waɛmer.
Tigrawt-agi tasnamkant, nufa-d belli tuget n yismawen-agi cuden ɣer ugama; ama d iɣersiwen, aman... tuget n yismawen yerzan aḍeg frurin-d seg tutlayt n tmaziɣt,akked kra kan n wawalen i d yefrurin seg taɛrabt d trumit.
Awalen n tsemdga id yekken seg teqbaylit ttfen amdiq amezwaru, nufa-d kra n yismawen tasuddist n snat n tutlayin neɣ uger, ɣef way-agi nezmer ad nini belli nessexdam tutlayin niḍen deg usemmi n wawalen n tsemdga.
Di tagara nezmer ad d- nini belli tasmedga d lemri n tmeti n uɣref deg umezruy n yiḍles d tadyanit-ines, s way-agi ad negzu askar n tuddart n yimezdaɣ.
Description
109p.; Cartes; Table.; Ill. en coul.; 30cm.(+cd)
Keywords
Citation
Etudes Linguistiques Amazighes