Etude des marques de l’épistolaire et des techniques narratives dans le roman « Gar igenni d tmurt » de Dihya Lwiz.

Loading...
Thumbnail Image

Date

2020

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

UNIVERSITE MOULOUD MAMMERI TIZI-OUZOU

Abstract

Tazrawt i nexdem deg unadi nneɣ d ttin yerzan tasleḍt tasentalant n ungal i d- tura Dihya Lwiz s uzwel «Gar igenni d tmurt ». asentel n wungal-a d win yeqqnen γer unnar n tsekla yuran s tmaziγt. Amahil- nneγ nebḍa-t γef kraḍ n yixefawen igejdanen, ixef amezwaru d win yerzan tasleḍt tasentalant i wungal, anda i d-nekkes akk isental yejmaԑ ungal negga-asen tasleḍt syin akin nesuffeγ-d asentel agejdan, syen si tama nniḍen nhedred ɣef ayen yeεnan ungal yebnan s tebratin ; d’acu-t, amek ilaq ad tili tebratt,d akken id newwi awal ɣef twuri n tebrat. Ixef wis sin d win yerzan alas n ungal-agi n Dihya Lwiz ; amgired n yinalasen id yufraren deg-s. d akken id nefka si tama nniḍen, tasleḍt n yal analas amek i yella (d agensay neɣ dazɣaray). Ma deg yixef aneggaru nwal ayen yaεnan akud n tehkayt ; melmi id teḍra, melmi i tettwaru neɣ id-tt-id ulsen (yal yiwen ayen id-as-yeḍran). Ungal «Gar igenni d tmurt» d win i d- yefγen deg teẓrigin FRNTZ FANON, Tizi-Ouzzou, 2016. Γur-s 116 isebter, Yebḍa ɣef kraḍ n yiḥricen igejdanen, yal aḥric s unalas (Yuba, Dihya Zehra), d akken, myal yiwen deg-sen ɣef wacu i d -yettmeslay. ungal-a d win yesɛan assaγ d usentel d wuzwel-is, imi dakken i nwala, ungal-agi yewwid si tilawt ama d ayen id tules Dihya ɣef tmaɣrast « Faḍma Ibelεiden » ɣef wayen akk i texdem d wayen i tesεedda ɣef tlelli n tmurt, imi id as yefka rebbi tabɣest s wayes i tqubel acengu arumi, tefka tarwiḥt-id ɣef tmurt. Si tama nniḍen nufa-d tamyarutt tewwi-d asetel ɣef lḥif it-ttidir tmeṭṭut taqbaylit zik-nni, akken id tules Zehra ɣef tmuḥqranit id tesεedda si tama n wargaz-is, ama si tama n yimalan-is ladɣa xali-s id tt-yefkan ad tezweğ mebla ma yecawer-itt imi zikk-nni rray n wergaz i yettεeddin, ma d rray n tmeṭṭut ur yesεi ara azal. Si tama tis kraḍ, ad d-naf analas Yuba, mmi-s n mmi-s n Zehra. Syis-s id yebda wungal, imi d netta id as icegεen tibratin i Dihya i wakken ad as-issaweḍ ayen i tura setti-s iwakken ad ten-id suffeɣ Dihya d ungal, akken ad yesaweḍ lebɣi n setti-s. Yuba, di tebrat-is taneggarut yewwi-d ameslay ɣef wayen id as-yeḍran di tmesbaniyin n 2001, d wayen i yesεedda di tallitnni id-as yuɣalen d taberkant

Description

30cm.; 52p.+cd

Keywords

Citation

Littérature Amazighe et Imaginaire.