Le rôle du Fichier de documentation berbère dans le recueil et l’établissement des corpus dans la région d’Ath Yenni (Kabylie)
| dc.contributor.author | KADI, Sophie | |
| dc.contributor.author | KICHOU, Gulua | |
| dc.date.accessioned | 2022-01-04T10:04:00Z | |
| dc.date.available | 2022-01-04T10:04:00Z | |
| dc.date.issued | 2019 | |
| dc.description | 30cm; 56p. | en |
| dc.description.abstract | Azwelnneɣyebnaɣeftemkant n yifayluten n untama n tmaziɣtdegwamud d uƐennecdegugriw di temnaḍt n AtYenni. Deguseggas n 1868, Mg LAVIGERIE iruḥ-dɣerLezzayerakken ad ixleqamekan i yimerabḍenirumyen id yewwin amaynut i taqbaylit. Asentelnneɣdtasɣuntnneɣayen i wumineqqarifayluten n untama n tmaziɣt , ayen id wwinimerabḍen d tmasurindeguseggas n 1946 armi d aseggas n 1977 xeddmentazrawtɣefwaṭas n tutlayindegugar n tmnaḍin n Leqbayel, d lmenṭeq n yimaziɣen. Tarrayt n unadi-nneɣnebḍa-tt ɣefkrad (3) n yixefawenigejdanen, yalixefyemgaradɣefwayeḍ. Ixefamezwaru nunadiyewwi-d ɣefteɣiwant tuzditimi d aya iyeğğanimerabḍenirumyen ad kcmenɣertemnaḍt n AtYanniimi id kcmen ɣerAtYiraten. Akkendaɣen id yellawawalɣefyimesulɣimiaṭas n yisallen i aɣ- d wwi nuteni. Ɛacenakkedyimerabḍenirumyen d temasurin , aḥric-agi newwi-t-id s tewzelɣefwannar n testaninyellandegAt Yenni. Am wakken d-aɣennemslay-d ɣeftemkerḍyinn yemrabḍenirumyentesƐaazalameqran di tmurt n Leqbayelama d tin yellan di Tizi Wuzzuama d tin yellan di Lezzayer, tawuriinestettban- d degtigawt tadelsant i yemezdaɣ, ladɣa, inelmaden d iselmaden. Degyixefwis sin, nmeslay-d ɣefumezruy n yimerabḍenirumyen, di tmurt n Lezzayer s umata id yewwi Mg LAVIGERI des useggas n 1868 renan-t-d ɣur-s deg useggas 1869timasurind wid id yewwinaṭas n ubddeldegwadgen anda isƐeddanaṭas n yiseggasen. Deguseggas n 1936 ruḥen-d imerabḍenirumyen d tmasurinɣefAtYannianidaferqen tiremt , kra lmdenilmeẓyen di yalaselku ara d magren di tudert nsen, ma d timasurinṭṭfentidis n tullasslmdenten-t ayenyeƐnanlqedic n wuxxam, asebbi, lxeyaḍa, d aɣenmmaln-asen-tayen yeƐnan tamejayet , iswi-nsent ad rrenttilawintiqebayliyin d tuƐrifindegwaṭas n taɣulin. Degyixefwiskrad, anadinteɣyelladɣefujrrem n ugriwtarkizt n yisefkadegugriw n yifayluten n untama n tmaziɣt, Di tagarra, nessaramakkenakatay-agi neɣ d tazruwt I nexdem, newwi-d amaynutdegtaɣult-agi, imiiswi-nneɣ ad nerr i yemrabḍenirumyenackuaṭas i d- fkanladɣa i teqbaylit. | en |
| dc.identifier.citation | Etudes Linguistiques Amazighes | en |
| dc.identifier.uri | https://dspace.ummto.dz/handle/ummto/16042 | |
| dc.language.iso | fr | en |
| dc.publisher | UNIVERSITE MOULOUD MAMMERI TIZI-OUZOU | en |
| dc.title | Le rôle du Fichier de documentation berbère dans le recueil et l’établissement des corpus dans la région d’Ath Yenni (Kabylie) | en |
| dc.type | Thesis | en |