الأبعاد ودلالات العلامة اللغوية في الخطاب التلفزيوني الإخباري للحرب الفلسطينية الإسرائيلية (طوفان الأقصى) في غزة 2023 عبر الإعلام العربي والغربي
Loading...
Date
2024
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
قسم العلوم الإنسانية
Abstract
تتمحور الدراسة حول تحليل كيفية تناول وسائل الإعلام لصراع معقد مثل الصراع الإسرائيلي الفلسطيني، من خلال دراسة تغطية أربع قنوات إخبارية الجزيرة، الجزائرية الثالثة، BBC، وفرانس 24. حيث يشمل التحليل دراسة اللغة الإعلامية المستخدمة، التركيز على الجوانب الإنسانية أو العسكرية، والرسائل التي تحاول القنوات إيصالها من خلال تغطيتها. وقمنا بتحليل لأنواع إخبارية لكل من هذه القنوات التلفزيونية لاستنتاج الاتجاه الذي تبنته كل قناة لنشر ايديولوجيتها، وذلك من خلال تحليل سيميولوجي لتلك المقاطع. وتبرز أهمية هذه الدراسة في قدرتها على تسليط الضوء على التحيزات المحتملة في التغطية الإعلامية وتأثيرها على تشكيل الرأي العام. كما تساعد في فهم الدور الذي تلعبه وسائل الإعلام في نقل الحقائق وإيصال الرسائل المتعلقة بالصراع، وتأثير ذلك على المتلقين في مختلف أنحاء العالم. ومن خلال تحليلنا لعينة الدراسة توصلنا في دراستنا إلى أن جميع القنوات تركز على نشر ايديولوجيتها ولكن بأساليب مختلفة. قناة الجزيرة والجزائرية الثالثة تستخدمان لغة قوية ومؤثرة لإدانة إسرائيل وإظهار الظلم الواقع على الفلسطينيين، بينما من جهة أخرى، تسعى فرانس 24 وBBC إلى تقديم صورة تميل الى تحيز الى الجانب الاسرائيلي والتركيز على التحديات التي تواجه الإسرائيليين. عن طريق الاعتماد على الصور والمصطلحات التي تحمي المصلحة الخاصة للدولة التي تنتمي اليها القناة واعتماد لغة السياسة الخارجية لها.
L'étude porte sur l'analyse de la manière dont les médias abordent un conflit complexe tel que le conflit israélo-palestinien, à travers l'étude de la couverture de quatre chaînes d'information : Al Jazeera, Algérienne 3, BBC, et France 24. L'analyse inclut l'étude du langage médiatique utilisé, la mise en avant des aspects humanitaires ou militaires, ainsi que les messages que ces chaînes tentent de transmettre à travers leur couverture. Nous avons procédé à une analyse des reportages diffusés par chacune de ces chaînes afin de dégager la ligne éditoriale adoptée par chacune d'elles pour promouvoir son idéologie, en utilisant une analyse sémiologique de ces séquences. L'importance de cette étude réside dans sa capacité à mettre en lumière les biais potentiels dans la couverture médiatique et leur influence sur la formation de l'opinion publique. Elle contribue également à une meilleure compréhension du rôle que jouent les médias dans la transmission des faits et des messages liés au conflit, ainsi que l'impact de cette couverture sur les récepteurs dans le monde entier. À travers l'analyse de notre échantillon d'étude, nous avons conclu que toutes les chaînes étudiées cherchent à diffuser leur idéologie, mais de manière différente. Al Jazeera et Algérienne 3 utilisent un langage fort et percutant pour condamner Israël et montrer l'injustice subie par les Palestiniens, tandis que France 24 et la BBC tendent à privilégier une couverture plus favorable à Israël, en insistant sur les défis auxquels font face les Israéliens. Elles s'appuient sur des images et des termes qui protègent l'intérêt de l'État auquel elles appartiennent, en adoptant le langage de la politique étrangère de leur pays d'origine.
Description
Keywords
العلامة اللغوية, القضية الفلسطينية, الإعلام التلفزيوني العربي, الإعلام التلفزيوني الغربي
Citation
تخصص سمعي بصري