تأثير الدراما التلفزيونية التركية على إدراك المراهقين الجزائريين للقيم الإجتماعية
Loading...
Date
2024
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
قسم العلوم الإنسانية
Abstract
نظر للأهمية التي خطر بها موضوع الدراما التلفزيونية التركية وكذا إشكالية تأثير الدراما التلفزيونية التركية وكذا إشكالية تأثير الدراما التلفزيونية التركية على إدراك المراهقين الجزائريين للقيم الاجتماعية. جاءت هذه الدراسة بهدف الكشف عن تأثير هذه الدراما على قيم المراهقين بولاية بومرداس وحاولنا من خلالها معرفة أهم القيم التي تتنقلها الدراما التلفزيونية التركية إذ هي هل تعزز القيم السائدة في المجتمع الجزائري أم تحمل قيمهم الأصلية أم تخلو منها. كما بحثنا في دوافع إقبال المراهقين الجزائريين على الدراما التركية دون غيرها من البرامج. واندرج ضمن هذا التساؤل جملة من التساؤلات الفرعية وهي كالتالي:
- ما هي عادات وأنماط مشاهدة المراهقين لدراما التلفزيونية التركية؟
- ما هي دوافع وأسباب إقبال المراهقين على دراما التلفزيونية التركية؟
- ما هي أهم الإشباعات التي يتحصل عليها المراهق عند متابعة الدراما التلفزيونية التركية؟
- ما هي مختلف التأثيرات التي تحدثها الدراما التلفزيونية التركية لدى المراهقين؟
وتمثل الهدف الرئيسي للدراسة في البحث عن كيف تؤثر الدراما التلفزيونية التركية على إدراك المراهقين للقيم الاجتماعية.
- لقد اعتمدنا في دراستنا على المنهج المسحي بهدف أولا مسح البيانات ثم تنظيمها وتحليلها وهذا يمثل إحدى الخطوات الرئيسية التي تقضيها مثل هذه الدراسة واعتمدنا أيضا على الدراسات الوصفية وذلك من أجل دراسة الحادثة أو الظاهرة كما هي في الواقع.
- ومن أجل الحصول على نتائج دقيقة استخدمنا الأدوات البحثية التي تمكننا من الوصول إلى أكبر قدر ممكن من البيانات والمعلومات التي تحقق الوصول إلى أهداف الدراسة. وتتمثل في استمارة الاستبيان التي تعد من أهم أدوات الدراسة في البحوث البيانية.
لقد قمنا بتصميم الاستمارة وقسمناها إلى 4 محاور والتي تتمثل في
المحول الأول: عادات وأنماط مشاهدة المراهقين للدراما التلفزيونية التركية.
المحور الثاني: دوافع وأسباب اقبال المراهقين على الدراما التلفزيونية التركية.
المحور الثالث: الاشباعات والفوائد المتحصل عليها عند متابعة الدراما التلفزيونية التركية.
المحور الرابع: تأثير الدراما التركية التلفزيونية على المراهقين الجزائريين.
بالإضافة في البداية ذكرنا البيانات الشخصية.
- ولقد اعتمدنا على العينة القصدية التي تخضع باختيار مقصود من طرف الباحث تبعا لطبيعة الموضوع وتشمل العينة المختارة في هذه الدراسة على 120 مبحوثة من ثانوية كنتور السعيد ببرج منايل ولاية بومرداس بهدف التعرف والاحتكاك بالتلاميذ.
وتم توزيع 120 مبحوثة على الجمهور من التلاميذ بثانوية كنتور السعيد وتم تقسيمها بالتساوي 40 مفردة على كل السنوات الأولى والثانية والثالثة.
-فيما يخص الإطار المنهجي قسمنا الدراسة إلى 3 فصول كل فصل يحتوي على مبحثين.
الفصل الأول خصصناه إلى مدخل إلى الدراما التلفزيونية
الفصل الثاني خصصناه إلى مدخل إلى القيم الاجتماعية
الفصل الثالث خصصناه إلى الدراما التركية والمراهق.
وأخيرا من أهم النتائج التي تحصلنا عليها في هذه الدراسة:
- أكثر فئة تتابع المسلسلات التركية هي فئة البنات.
- الوقت المفضل لمشاهدة المسلسلات التركية هي الفترة الليلية في مدة زمنية تقدر بساعتين.
- هناك دوافع نفسية اجتماعية تربوية ثقافية جمالية لمشاهدة المراهقين لدراما التلفزيونية التركية.
- تؤثر الدراما التلفزيونية التركية تأثيرا كبيرا على المراهقين سواء إيجابيا أو سلبيا.
- تحقق دراما تلفزيونية تركية إشباعات وفوائد بالنسبة للمراهقين.
Considérant l'importance du thème des séries télévisées turques, ainsi que le problème de l'influence des séries télévisées turques, ainsi que le problème de l'influence des séries télévisées turques sur la conscience des valeurs sociales des adolescents algériens. Cette étude avait pour objectif de révéler l'impact de ce drame sur les valeurs des adolescents de l'Etat de Boumerdes. A travers elle, nous avons essayé de découvrir les valeurs les plus importantes véhiculées par le drame télévisé turc : sont-elles renforcées. les valeurs dominantes dans la société algérienne, portent-elles leurs valeurs originelles, ou en sont-elles dépourvues ? Nous avons également étudié les raisons qui motivent l’intérêt des adolescents algériens pour les drames turcs par rapport à d’autres programmes. Cette question comprenait un certain nombre de sous-questions, qui sont les suivantes :
- Quelles sont les habitudes et les schémas des adolescents qui regardent des séries télévisées turques ?
- Quels sont les motifs et les raisons de l’intérêt des adolescents pour les séries télévisées turques ?
- Quelles sont les satisfactions les plus importantes qu'un adolescent éprouve lorsqu'il regarde des séries télévisées turques ?
- Quels sont les différents effets des séries télévisées turques sur les adolescents ?
L'objectif principal de l'étude était d'étudier comment les séries télévisées turques affectent la perception des valeurs sociales par les adolescents.
Dans notre étude, nous nous sommes appuyés sur la méthode d'enquête dans le but de numériser d'abord les données, puis de les organiser et de les analyser. Cela représente l'une des principales étapes nécessaires à une telle étude. Nous nous sommes également appuyés sur des études descriptives afin d'étudier l'incident. ou un phénomène tel qu'il est dans la réalité.
Afin d'obtenir des résultats précis, nous avons utilisé des outils de recherche qui nous permettent d'accéder à la plus grande quantité possible de données et d'informations permettant d'atteindre les objectifs de l'étude. Il est représenté sous forme de questionnaire, qui est l'un des outils d'étude les plus importants en recherche graphique.
Nous avons conçu le questionnaire et l'avons divisé en 4 axes, qui sont :
Le premier adaptateur : les habitudes et modèles de visionnage des adolescents par rapport aux séries télévisées turques.
Le deuxième axe : Les motivations et les raisons de l’intérêt des adolescents pour les séries télévisées turques.
Le troisième axe : Les satisfactions et les bénéfices obtenus en regardant des séries télévisées turques.
Quatrième axe : L'impact des fictions télévisées turques sur les adolescents algériens.
De plus, nous avons évoqué au début les données personnelles.
Nous nous sommes appuyés sur un échantillon raisonné, qui fait l'objet d'une sélection intentionnelle par le chercheur en fonction de la nature du sujet. L'échantillon retenu dans cette étude comprend 120 répondantes du lycée Kantour Al-Saeed à Bordj Manayel, province de Boumerdes, avec. le but de faire connaissance et d'interagir avec les étudiants.
120 éléments de recherche ont été distribués au public, y compris aux élèves de l'école secondaire Kantoor Al-Saeed, et ont été répartis à parts égales, 40 éléments, dans chacune des première, deuxième et troisième années.
-En ce qui concerne le cadre méthodologique, nous avons divisé l'étude en 3 chapitres, chaque chapitre contenant deux sections.
Nous avons consacré le premier chapitre à une introduction à la fiction télévisée
Nous avons consacré le deuxième chapitre à une introduction aux valeurs sociales
Le troisième chapitre que nous avons consacré au drame turc et aux adolescents.
Enfin, l’un des résultats les plus importants que nous avons obtenus dans cette étude :
La catégorie qui regarde le plus les séries turques est celle des filles.
Le moment privilégié pour regarder les séries turques est la nuit, dans un délai de deux heures.
Il existe des motivations psychologiques, sociales, éducatives, culturelles et esthétiques qui poussent les adolescents à regarder des séries télévisées turques.
Les séries télévisées turques ont un impact significatif sur les adolescents, à la fois positif et négatif.
- Les séries télévisées turques apportent satisfaction et avantages aux adolescents.
Description
Keywords
الدراما التلفزيونية التركية, المراهقين, القيم الإجتماعية
Citation
تخصص سمعي بصري