Etude morphologique, lexicale et sémantique de quelques toponymes de la région d’Iboudraréne
Loading...
Date
2022
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Université Mouloud Mammeri Tizi-Ouzou
Abstract
Dans notre étude, nous avons fait une analyse morphologique et sémantique sur le
corpus que nous avons rassemblé est qui contienne 132 toponymes sur les noms des lieux et
des villages de la région Iboudrarene.
Nous avons utilisé l’ouvrage d’André Martinet, comme référence car il convient à notre
thème.
Nous avons entamé notre travail par la sorti sur terrain ou nous avons pu recueillir un
corpus de 132 mots chez les habitants de la commune Iboudrarene.
Dans ce mémoire nous avons eu recours à plusieurs ouvrages, dictionnaires et
glossaires : F Charigane/ J M Dallet et d’autres ouvrages qui ont été bien cité dans la
bibliographie.
A la fin de notre travail, nous avons repéré plusieurs déférences entre les mots de la
langue. Nous avons aussi trouvé dans notre corpus des mots emprunté du français et de
l’arabe, mais certains sont restés tels qu’ils sont et d’autres ont adopté la morphologie du
langue Kabyle.
Même au niveau du sens il y a une différence entre un livre ce que disent les
informateurs. Comme en a trouvé d’autres mots qui n’ont pas d’explication raison pour
laquelle nous avons tenté de les expliquer à partir de leur contexte.
Description
66p.; Cartes; Table.; 30cm.(+cd)
Keywords
Citation
Etudes Linguistiques Amazighes