Les erreurs commises en production écrite en tamaziɣt. Cas des élèves de 3eme année secondaire
Loading...
Date
2019
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
UNIVERSITE MOULOUD MAMMERI TIZI-OUZOU
Abstract
Win yebɣan tamaziɣt, ad yessin tira-s.
Seg yinzi-agi, ad d-nini, d akken tutlayt n tmaziɣt am tutlayin n umaḍal merra.
Inelmaden, ttafen-d iman-nsen ɣellin-d deg waṭas n yigulen.
Seg yigulen-a, ad d-nebder wid yesεan assaɣ d tira, imi tira tesεa azal meqqer deg ulmad
n tutlayin n tmaziɣt.
Γef way-a, yuwi-d fell-aɣ ad d-nexdem anadi i yerzan tasleḍt n yigulen i xedmen
yinelmaden n uswir kraḍ n tesnawit deg ufares s tira.
I wakken ad d-nexdem tasleḍt i yigulen-agi, yuwi-d fell-aɣ ad d-nerr tiririt ɣef
yisteqsiyen i d-iteddun :
- Tabadut n yigulen ?
- Annawen n yigulen i xedmen yinelmaden n tesnawit ?
- Amek ara d-nessefhem igulen-agi akken ur d-ɣellin ara yinelmaden deg-sen ?
I wakken ad d-nerr tiririt ɣef yisteqsiyen-agi, yuwi-d fell-aɣ ad nebḍu asenfar-agi ɣef sin n
yiḥricen Aḥric amezwaru :
Deg uḥric-agi, nuwi-d awal ɣef tbadut n yigulen akked tbadut n tucḍiwin, nexdem daɣen
amgired wagul d tucḍa d wansi i d-kkan yigulen-agi d wassaɣen i yellan gar yigulen d ulmud.
Aḥric wis sin :
Deg uḥric-agi , nexdem tabadut i tira akked usenfali s tira, nexdem daɣen tasleḍt i
yigulen i d-nufa deg usenfali s tira i d-nejmeε s ɣur n yinelmaden n uswir wis kraḍ n tesnawit n
ḤEMDANI Saεid akked MELLAḤ Σli. Nufa-d igulen i d-iteddun :
- Igulen n tezdit :
Imi aṭas n yinelmaden ur nessin adeg ideg nettarra tizdit, deg way-a nufa-d azal n 60 % n
yinelmaden mazal xeddmen tucḍa-agi.
Description
30cm.; 45p.; tabl.+cd
Keywords
Citation
Linguistique et didactique