Base de données toponymique kabyle suivie d’une analyse morphologique et sémantique des qua tre daïras (Bouzeguène, Larbaa Nath-Irathen, Mekla et Tizi-Rached)
| dc.contributor.author | AIT MIMOUN, Lydia | |
| dc.contributor.author | KOUAOU, Myassa | |
| dc.date.accessioned | 2023-02-06T09:24:25Z | |
| dc.date.available | 2023-02-06T09:24:25Z | |
| dc.date.issued | 2022 | |
| dc.description | 118p.; Table.; Cartes; 30cm.(+cd) | en |
| dc.description.abstract | Tazwert Di tudert-nneɣ, yal taɣawsa, yal adeg s yisem-is, yal isem s unamek-is, ɣef waya Imaziɣen, si zman aqdim, ttnadin ad issinen lmaɛna aḥeqqi n yismawen-agi d wassaɣ yellan gar-asen. Deg ukatay-agi-nteɣ, neɛreḍ ad nger azadur n yissefka yerzan ismawen n yidgan n ukkuẓ n wasunen n waɣir n Tizi-Uzzu : (Buzgan, Larebɛa Nat Yiraten, Meqlaɛ, d Tizi-Raced). Negmer-d 189 yismawen n yidgan n tuddar n tmurt n Leqbayel. Ammud, negmer-it-id deg nufa imsidgen iraklanen n yismawen n tuddar, nga tikerḍiwin i yal taɣiwant s ttawil n useɣzan asenselkam QGIS. Deg yixef wis sin : Deg-s nexdem tasleḍt talɣawayt n yismawen n tuddar n ukkuẓ wasunennni. Nesken-d amek ddsen yismawen n tuddar d yiberdan n usileɣ n yismawen n yidgan (ismawen n tuddar-nni). Deg yixef wis kraḍ : Deg-s nesleḍ inumak n yismawen n tuddar n ukkuẓ wasunen-nni. Nesbegen-d inumak i ɣef bnan yismawen-nni n tuddar d wamek i asen-ttunefken yismawennni i tuddar-agi. Taggrayt Di tezrawt-nteɣ i umi nga azwel : Asbeddi n uzadur n yisefka yerzan ismawen n yidgan d tesleḍt talɣawayt d tesnamkit n yismawen n tuddar n tmurt n Leqbayel ; negmer-d azal n 189 n yismawen n yidgan seg ukkuẓ wasunen n waɣir n Tizi-Uzzu : (Buzeggan, Larebɛa Nat yiraten, Meqlaɛ d Tizi Raced). Tuget n yismawen n tuddar nufa-asent-id imsidgen iraklanennsent ma d 33 tuddar, Ur asent-id-nufi ara imsidgen irakalanen-nsent ama di google maps ama di google earth. Nga 12 n tkerḍiwin ɣef leḥsab n tɣiwanin yettekkin ɣer ukkuẓ n wasunen-nni. Neɛreḍ nesleḍ talɣiwin d yinumak n yismawen-nni n tuddar. Ar taggara, nessaram anadi-agi-nteɣ ad yili d amedya akken ad ilin yimahilen nniḍen ɣef tigrin n uzadur n yisefka yerzan ismawen akk n tuddar n tmurt n Leqbayel imi nezmer ad t-idnesken ɣef tkerḍa tarakalt s wallal n QGIS unnar n temnaḍin-nni, nekka-d yak tiɣiwanin n ukkuẓ n wasunen, nesteqsa imselɣa d imezdaɣ n tuddar-nni, nruḥ ɣer yixxamen n tɣiwanin, fkan-aɣ-d ismawen n tuddar. Negmer-d azal n 189 yismawen n tuddar nesleḍ talɣa d inumak-nsen. Tamukrist Deg tezrawt-agi-nteɣ ad neɛreḍ ad d-nesken tudrin n Leqbayel ɣef tkerḍa tarakalt, syin akin ad-nezrew ismawen n yidgan n ukkuẓ temnaḍin, ad nesken amek ddsen yismawen-agi d wacu n unamek d wassaɣ yellan gar-asen. Turdiwin - Ahat nezmer ad d-nesken yak tudrin n wammud ɣef tkerḍa tarakalt. - Yal isem deg temnaḍt n Leqbayel ad t-naf yeqqen yak ɣer wayen i as-d-yezzin : akal, idurar, tiliwa, iɣersiwen… Tazrawt-nteɣ, nebḍa-tt ɣef kraḍ n yiḥricen : Tazwert tamatut : nmeslay-d deg-s, s umata, ɣef tesmedga. Tiẓri : Nmeslay-d deg-s ɣef wayen yak yesɛan assaɣ d tesmedga, nesbadu-d awalen igejdanen yesɛan assaɣ d taɣult-agi. Nmeslay-d deg-s daɣen ɣef tezrawin d yimahilen yettwaxedmen ɣef usentel-agi n tesmedga. Deg yixef amezwaru : Nsenked-d deg-s azadur n yisefka yerzan ismawen n yidgan n ukkuẓ n wasunen n waɣir n Tizi-wezzu : (Buzgan, Larebɛa Nat Yiraten, Meqla d Tizi Raced). Imi d | en |
| dc.identifier.citation | Etudes linguistiques amazighes | en |
| dc.identifier.uri | https://dspace.ummto.dz/handle/ummto/19628 | |
| dc.language.iso | fr | en |
| dc.publisher | Université Mouloud Mammeri Tizi-Ouzou | en |
| dc.title | Base de données toponymique kabyle suivie d’une analyse morphologique et sémantique des qua tre daïras (Bouzeguène, Larbaa Nath-Irathen, Mekla et Tizi-Rached) | en |
| dc.type | Thesis | en |