أثر الأفلام الكرتونية المدبلجة إلى اللغة الأمازيغية على الطفل

Simple item page
dc.contributor.authorحسينة إخلاف
dc.contributor.authorسيهام غربي
dc.date.accessioned2025-11-16T09:16:13Z
dc.date.available2025-11-16T09:16:13Z
dc.date.issued2019
dc.description.abstractحاولنا من خلال ىذه الد راسة التطرق إلى أثر الأفلام الكرتونية المدبلجة إلى اللغة الأمازيغية على الطفل، ولقد درسنا الموضوع د راسة تحليلية وصفية على عينة من أولياء الأطفال في منطقة(بوجيمة) بولاية تيزي وزو، وتطرقنا في هذه الد راسة إلى أهم الأفلام الكرتونية المدبلجة إلى اللغة الأمازيغية المفضلة لدى الأطفال، بالإضافة إلى أهم القيم والسلوكيات التي يكتسبها الطفل عند تعرضه لهذه الأفلام مع التركيز على تقييم أولياء الأطفال للدبلجة إلى اللغة الأمازيغية في هذه الأفلام مع إبراز الدور الذي تلعبه الدبلجة في المحافظة على الملغة الأمازيغية والحرص عمى استمرارها وتوارثها بين الأجيال. ولقد إتضح لنا من خلال الد راسة الميدانية أن الأفلام الكرتونية المدبلجة إلى اللغة الأمازيغية تحظى بإقبال كبير وانتشار واسع من طرف جمهور منطقة القبائل بولاية تيزي وزو، وأن لهذه الأفلام المدبلجة مكانة مميزة لديهم كونها لا تستقطب فقط الطفل بل حتى البالغين لما تتضمنه من قيم وسلوكات تربوية تثقيفية وتعلمية، وما تدعو إليه من المحافظة والتمسك باللغة الأمازيغية وخاصة التراث القبائلي من أجل ضمان بقائه وتمسك الأجيال القادمة والحفاظ عليه من الزوال. Dans le cadre de cette étude, nous avons tenté d’aborder l’impact des dessins animés doublés en langue amazighe sur l’enfant. Nous avons essayé par l’étude au film doublé a la langue amazighe a l’enfant, nous avons étudié l’objet analytique. Au cours de cette étude on a essayé de faire une vision sur les valeurs et les comportements acquis par l’enfant grâce à cela, nous avons pris un échantillon de parents pour connaitre l’impact de ces films sur leur enfant et souligner l’impact de les doubler en langue amazighe. à travers cette étude, nous avons compris l’impact de ce doublage dans la présentation des styles d’étude pour les spectateur à l’Age de la maturité. Il s’efforce également de préserver de la langue amazighe de non extinction.
dc.identifier.citationسمعي بصري
dc.identifier.urihttps://dspace.ummto.dz/handle/ummto/28866
dc.language.isoar
dc.publisherكلية العلوم الإنسانية والإجتماعية قسم العلوم الإنسانية
dc.subjectالأفلام الكرتونية
dc.subjectالطفل
dc.subjectالدبلجة
dc.subjectاللغة الأمازغية
dc.titleأثر الأفلام الكرتونية المدبلجة إلى اللغة الأمازيغية على الطفل
dc.title.alternativeد راسة وصفية تحليلية على عينة من أولياء الأطفال المشاهدين لولاية تيزي وزو
dc.title.alternativeمذكرة مكممة لنيل شهادة الماستر في عموم الإعلام والإتصال.
dc.typeThesis

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
أثر الأفلام الكرتونية المدبلجة إلى اللغة الأمازيغية على الطفل.rar
Size:
4.94 MB
Format:
Unknown data format
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download

Collections

Département des Sciences Humaines