الشكلية في التصرفات الواردة على القاعدة التجارية في القانون الجزائري
Loading...
Date
2025-06-04
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة مولود معمري تيزي وزو
Abstract
مبدأ الشكليات في القانون الجزائري يعد أساسيا لتنظيم المعاملات التجارية، حيث يهدف إلى حماية جميع الأطراف وتعزيز الاستقرار والشفافية في التعاملات، شهدت الشكليات تطورا ملحوظاً عبر العصور، حيث انتقلت من الرموز الأساسية إلى أساليب تتناسب مع التقدم الحضاري الراهن.
في إطار القانون الجزائري، يوجد توازن بين مبدأ الموافقة كقاعدة عامة والشكليات المطلوبة في المعاملات الرئيسية مثل المبيعات والرهون العقارية والإيجارات، إذ تنقسم الشكلية إلى نوعين رئيسيين: الشكلية الرسمية التي تتطلب صياغة العقود بواسطة موظف عام لضمان صحتها، والشكلية العرفية التي يمكن استخدامها كدليل في ظروف معينة، ومع التقدم التكنولوجي برزت الشكلية الإلكترونية كوسيلة معترف بها للإثبات بشرط التحقق من هوية المصدر.
تهدف هذه الإجراءات إلى حماية مصالح الأطراف المتعاقدة من خلال ضمان توثيق الشروط والالتزامات، فضلاً عن حماية الأطراف عبر إجرائي القيد والنشر، وتمكين الرقابة لمنع الاحتيال، إن انتهاك هذه الشكلية قد يؤدي إلى عواقب قانونية خطيرة مثل البطلان وفقدان الامتيازات، مما يبرز أهمية الشكلية في ضمان الاستقرار والأمن القانوني في المعاملات التجاري.
The principle of formalities in Algerian law is fundamental to the regulation of commercial transactions, as it aims to protect all parties and promote stability and transparency in dealings.
Formalism has witnessed remarkable development throughout the ages, moving from basic symbols to methods commensurate with current civilizational progress.
Within Algerian law, there is a balance between the principle of consent as a general rule and the formalities required in major transactions such as sales, mortgages and rentals. Formalities are of two main types: formal formalism which requires contracts to be drafted by a public officer to ensure their validity, and customary formalism which can be used as evidence in certain circumstances. With advances in technology, electronic formalities have emerged as a recognized means of proof, provided that the identity of the source is verified. These procedures aim to protect the interests of contracting parties by ensuring documentation of terms and
obligations, as well as protecting third parties through registration and publication, and enabling oversight to prevent fraud. Violating these formalities may lead to serious legal consequences such as invalidity and loss of privileges, highlighting the importance of formalities in ensuring stability and legal security in commercial transactions.
Description
110 p.; (+CD)
Keywords
القاعدة التجارية, المحل التجاري, الشكلية, التصرفات التجارية