TAZRAWT TASNILSANT N YISMAWEN YIMƔAN N TUJJYA DI TEMNAḌT N TEGZIRT AKKED TMIZART
| dc.contributor.author | MEƔZIFEN, Yasin | |
| dc.contributor.author | WAṬAR, Ḥsen | |
| dc.date.accessioned | 2021-12-09T08:17:27Z | |
| dc.date.available | 2021-12-09T08:17:27Z | |
| dc.date.issued | 2019 | |
| dc.description.abstract | Notre travail est une étude qui s’inscrit dans le domaine de la toponymie, précisément la phytonomie dans lequel nous avons tenté de recueillir l’ensemble des noms de plantes médicinales de nos deux régions, Tigzirt et Timizart. Nous avons opté pour deux régions de la wilaya de Tizi-Ouzou vu notre proximité pour ces dernières. L’objectif de cette petite enquêteest beaucoup plus pour préserver le lexique kabyle et enrichir ainsi la bibliothèque kabylophone. La préservation de la langue kabyleet son développement dans le domaine de la science est une priorité absolu afin de la préservé. Nous nous somme penché sur un nombrede questionnement articulés comme suit : -Quelle est la forme des noms dans les deux régions ? - Y a-t-il une forte présence de l’emprunt dans ce lexique ? Quel est l’emprunt le plus fréquant ? - D’où les noms des plantes sont-ils inspirés ?- Y a-t-il une différence des noms entre les deux régions ? Afin de répondre à notre problématique et pour procédé à la vérification des hypothèses émises nous avons opté pour une démarche d’abord descriptive puis quantitative. Nous avons partagé le travail en trois principaux chapitres : le premier est axé sur une analyse morphologique, le deuxième sur l’analyse sémantique et le troisième est consacré a la réalisation d’un petit dictionnaire sur le thème abordé. Après l’analyse nous pions dégager les résultats suivants : -La forme des noms de plantes variée entre : nom simples, composés et dérivés. -La plus part des noms sont masculin et au singulier. -L’emprunt n’est pas très fréquant, celui de l’arabe marque une légère présence. -Le nom de la plante est inspiré : des noms d’animaux, de noms de personnes, des lieux et hydronymes. -La présence de quelques plantes dans une région et leurs absences dans l’autre.etdifférenceau niveau phonétique pour certains noms. Pour ce qui concerne la réalisation d’un petit dictionnaire sur les plantes médicinale nous avons donné une définition pour chaque plante et l’usage de son utilisation. | en |
| dc.identifier.citation | 30cm; 72p. | en |
| dc.identifier.uri | https://dspace.ummto.dz/handle/ummto/15574 | |
| dc.language.iso | other | en |
| dc.publisher | UMMTO | en |
| dc.title | TAZRAWT TASNILSANT N YISMAWEN YIMƔAN N TUJJYA DI TEMNAḌT N TEGZIRT AKKED TMIZART | en |
| dc.type | Thesis | en |