Browsing by Author "MAHROUG, Sofiane"

Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Item
  • Thumbnail Image
    Item
    Untitled
    (UNIVERSITÉ MOULOUD MAMMERI DE TIZI-OUZOU, 2016-07-10) MAHROUG, Sofiane
    Le thème de notre travail de recherche porte sur « L’engagement identitaire de Malek Ouary à travers Le grain dans la meule. Il nous a paru intéressant, général et commun, et il repose sur un problème de grande envergure qui préoccupe beaucoup de lecteurs. En effet, le choix de notre thème ne peut être fortuit car la question identitaire demeure un sujet d’actualité. L’identité est au centre d’intérêt commun et de conflits ethniques et religieux. Dans la première partie, la transtextualité de G. Genette nous a permis de détecter le deuxième niveau de communication littéraire, et nous avons abordé des éléments de la para-textualité (entres autres le titre et son rôle décisif dans le pacte d’intérêt réciproque entre l’auteur et le lecteur). Puis, et en se basant sur l’approche thématique nous avons met en exergue le thème évoqué (la vengeance), avec un rapprochement entre notre corpus d’étude et Colomba de Prospère Mérimée et, bref passage par la théorie de Greimas à propos de la vengeance comme passion à travers son essai sémiotique Du sens II. Ensuite, nous avons fait appel à la théorie de l’engagement de Jean-Paul Sartre qui nous a aidé à traiter le thème qui a suscité notre intérêt et ses différentes manifestations dans notre corpus, ce qui nous a permis d’attester l’engagement identitaire de Malek Ouary qui a fait de ses oeuvres « des armes de combat » afin de promouvoir la cause pour laquelle il s’est engagé corps et âme : La sauvegarde et la transmission de la culture kabyle. Dans son premier roman, notre écrivain semble divulguer ses intentions et sa volonté de s’engager, de s’exprimer et d’être reconnu dans son identité réelle et son être authentique. La deuxième partie est consacrée globalement aux composantes morales et matérielles de l’identité kabyle, insérées intentionnellement par l’auteur dans Le grain dans la meule, et cela pour les arrachés aux griffes de l’oubli, l’ennemi éternel de la mémoire des peuples.