Browsing by Author "HADJAZ, Dehbia"

Now showing 1 - 1 of 1
  • Thumbnail Image
    Item
    LES ETUDES SUPERIEURES COMME UN FACTEUR DE CHANGEMENT DANS UN VILLAGE KABYLE : CAS DU VILLAGE DE TAGELT
    (Université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou, 2015) HADJAZ, Dehbia
    Deg tezrawt i nexdem, nerra lwelha-nneɣ ɣer yinelmaden i ikemmelen leqraya-nsen deg tesdawit, nezmer ad d-nini isdawanen. Nezwar qbel s usenked n tesnarayt i neḍfer deg unadi-nneɣ d wallalen i nessemres ayen icban adiwenni d tɣuri n kra n yidlisen. Syin akin neglem-d annar n unadi –nneɣ, anda nexdem adiwenni d kra n yimezdaɣ n taddart n Tajjelt d widak yeɣran. Syin ɣer-s nerra lwelha-nneɣ daɣen ɣer wamek i d-sɛeddan yisdawanen ussan-nsen mi llan deg tesdawit d tegnatin i deg ɣran imi yella lexṣas d ameqqran n ttawilat ama n usiweḍ ama n wayen nnidḍen. Deg tikkelt nniḍen nesqerdec-d tamsalt n uxeddim, wissen ahat ma yella degmi ara d-ffɣen deg tesdawit imesdawanen xeddemen srid deg yimukan-nsen, deg wacu ɣran neɣ deg wayen nniḍen neɣ ahat maḍi werjin i xdimen. Deg taggara, nerra lwelha-nneɣ ɣer yinig akin i yillel, imi ass-a tuget n yilmeẓyen d telmeẓyin ttxemmimen ad ǧǧen tamurt ad ruḥen ad xedmen deg tmura tiberraniyin, acu kan ayagi maci d tikti n widak yeɣran merra, kra deg-sen kan. Degmi nekfa tazrawt-nneɣ, nufa-d belli isdawanen mgaraden ɣef widak ur nessaweḍ ara ad kecmen ɣer tesdawit, ama s tmuɣliwin-nsen, imi uɣalen sɛan tiklti tussnant ɣef kra n tɣawsiwin, ama s tiktiwin-sen, ula s llebsa-nsen, imi nufa-d belli, degmi ara kecmen ɣer tesdawit aṭas deg-sen i yettbeddil, yerna abeddel-agi maci d ayen yefferen acku yettban-d fell-asen xarṣum widak nessen, meḥsub isdawanen n taddart-nneɣ.