Browsing by Author "BOURAINE Fatima"

Now showing 1 - 1 of 1
  • Thumbnail Image
    Item
    La dérivation verbale dans les régions de Makouda et Yakouren. Etude morphologique
    (Université Mouloud Mammeri, 2023) BOURAINE Fatima; GHEZALI Hanane
    Zik – nni tamaziγt tella kan di timawit ,wa yeqqar-it i wa , d tutlayt yellan kan seg yimi γer tmeẓẓuγt , ass n wassa tbeddel teswiεt , tuγal tesεa azal am nettat am tutlayin nniḍen imi d-tewwi abrid n tira . Tamaziγt tesεaaṭas n tantaliyin (tacawit,tacelḥit,taqbaylit…) yal tantala tebḍa d timeslayin , amedya n teqbaylit anida ara d-naf amgired n tmeslayt si temnaḍt γer tayeḍ . Akatay- nneγ , yewwi-d awal γef (la dérivation verbal dans les région de makouda et yakouren étude morphologique), nḥawced azal n 2045 n yimyagen , nebḍa-ten d igrawen s akin mkul amyag anaεreḍ ad d-nessefruri deg-s isuddimen ama d aswaγ ama d attwaγ neγ d amyaγ .Asentel agi ijbed-d aṭas lwelha-nneγ imi d asentel amaynut daγen neḍmaε ad dnesnrni amawal-nneγ. Akken ad d-nefk udem usnan i tezrawt-nneγ, nefka-d kra isestanen akken ad nẓer : Ma yella isuddimen I d nejmeε di snat n temnaḍin-agi (makuda akked yiεekkuren) εedlen neγ xaṭi ? anta tamnaḍt i deg d-nessefruri aṭas n yisuddimen. ? Akken anqaεεed anadi-nneγ nebḍa-t γaf sin n yiḥricen , aḥric amezwaru nexdem-d deg-s kran n tbadutin am usuddim d talγiwin-is (aswaγ, attwaγ, amyaγ),ma yella deg uḥric wis ssin nexdem tasleḍt tasnalγit i yemyagen isuddimen i d-nejmeε ama d wid n uswaɣ ama d wid n uttwaɣ akked umyaɣ . nefkaˍd imedyaten anida id nufa asaleɣ yaɛdel md : - Sawi : Semsawi .(Sec1c2ac3i) - Zdeγ : Ttwazdeγ. (Ttwac1c2ec3) - Ctiq : Myectaqen.(Myec1c2ac3(en)) D wandi id nufa yemgarad ,nssefhem- d acut wemgired yellan , md: - Ikil: Skel .(Sc1ec2) / Sikel.(Sic1ec2). - Xneq: Ttuxneq . (Ttuc1c2ec3) / Ttwaxneq. (Ttwac1c2ec3). - Rǧu: Mraǧun. (Mc1ac2u(n)) /Mrujan. (Mc1uc2a(n). Di taggara n unadi nessaweḍ nufad d akken talɣiwin tissudimin aswaɣ, attwaɣ amyaɣ llant di snat n temnadin acku kan deg iɛekkuren I d nejmaɛ aṭas n yisuddimen (1152) ma yella deg tγiwant n makuda nufad ala (755) n yemyagen isuddimen . gar talγiwin-agi (taswaγt, tattwaγt, tamyaγt) tufrar-d s waṭṭas tettwaγt abeεda deg yiεekuren nufa-d (527) n yemyagen ma Yella di talɣa tamyaɣt drus maḍi i d-nejmaɛ di snat n temnadin