AHMED ALI, DyhiaLARABI, Massilva2023-02-142023-02-142022Etudes Linguistiques Amazigheshttps://dspace.ummto.dz/handle/ummto/2009282p.; 30cm.(+cd)Le texte « Tibratin » adapté par Ameziane Kezzar s’inscrit dans le genre de discours poétique, où nous avons traité la question de l’organisation du discours poétique. Autrement dit, est ce que ce texte répond aux caractéristiques du genre épistolaire. Dans notre démarche, nous avons adopté l’approche pragmatique qui s’intéresse à l’étude du langage actualisé au cours d’un acte de communication spécifique. Ensuite, nous avons déduit le plan de l’organisation textuelle de la lettre dans la rhétorique ancienne (Adam 1998) afin de transmettre son message. Pour conclure, nous pouvons dire que le discours poétique s’inscrit dans le genre épistolaire et qu’il répond aux caractéristique du plan canonique parce qu’il s’agit des échanges verbaux entre les deux poles d’énonciationfrÉpistolaire, discours poétique, l’approche pragmatique, adaptation, énonciationThesis