منصور حياة2025-01-212025-01-212023تخصص سمعي بصريhttps://dspace.ummto.dz/handle/ummto/26124تسعى دراستنا هذه إلى الكشف عن تمثالت صورة العنف ضد المرأة من خالل سينما المهجر وهي دراسة تحليلية سيميولوجية لفيلم "قنديل البحر"، وقد حاولنا كشف األفكار والدالالت المراد تمريرها من خالل الفيلم، ومعرفة أبعاد العنف الممارس ضد المرأة من خالله. فسينما المهجر كانت وليدة عوامل عديدة، وقد قدمت صورا مختلفة عن المرأة بدءا من وجودها ككيان في المحيط الذي تعيش فيه إلى إظهار المشاكل التي تعتريها داخله، منها ظاهرة العنف الممارس ضدها، األمر الذي دفعنا لهذه الدراسة. وقد عمدنا إلى تطبيق التحليل السيميولوجي، حيث توصلنا إلى مجموعة من النتائج نذكر منها: تمرير رسالة مفادها أن ظاهرة العنف متجذرة في المجتمع الجزائري، كما صور لنا المخرج كيف بإمكان كائن بشري لطيف أن يتحول لوحش غريب ينهش كل من يعثر في طريقه، فالمخرج قدم لنا فيلم "قنديل البحر" في قالب درامي مزج فيه بين الواقع و الخيال، وهذا باالستعانة باألسطورة اليونانية ميدوسا و التي ترمز للهيمنة الذكورية و سلطة الرجل في المجتمع، وهذا بهدف تبيان التغيرات التي تطرأ على المرأة المعنفة، وفي خضم إسقاط أسطورة الميدوسا على الواقع قام المخرج بصب رسائل خفية دالة على تصور المخرج لتركيبة المجتمع الجزائري. Les réalisateurs franco-algériens on traiter la thématique de la violence contre la femme, c’est ce que nous a poussées étudier les représentations de l’image de violence contre la femme et à quoi le film était objectif dans sa représentation. A travers notre sujet, nous avons traité l’image de la violence contre la femme et cela dans une étude d’analyse sémiologique du film « kandil El Bahr » en appliquant la méthode d’analyse sémiologique. L’étude s’est appuyée sur l’approche d’analyse sémiologique qui atteint des résultats quelque peu acceptables. Selon le film le facture qui cause la violence contre la femme c’est la société la vue des différentes individus sur la femme et on terme la domination masculine qui élimine le rôle de la femme et impose celle de l’homme.arالسينما الجزائريةسينما المهجرالعنف ضد المرأةالتحليل السيميولوجيThesis