بـدائل المتابــعـة الجــزائـيـة في القــانـون الجزائـري
Loading...
Date
2024-06-25
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعة مولود معمري تيزي وزو
Abstract
المتابعة الجزائية اجراء تباشره النيابة العامة كونها الممثل الأعلى للشعب، تتطلب فيه تسليط العقاب على مرتكبي الجرائم اذ تتميز بالملائمة، التلقائية، عدم القابلية للتنازل والعمومية. الا ان المتابعة الجزائية تنقضي في حالة وفاة المتهم، التقادم، العفو الشامل، الغاء قانون العقوبات وصدور حكم بات. ونظرا للعبئ الواقع على العدالة وتراكم القضايا عليها، ظهرت بدائل المتابعة الجزائية لتخفيف هذا العبئ. فتنقسم هذه الأخيرة الى تقليدية وحديثة، تتمثل البدائل التقليدية في الصلح الجزائي الذي يتمثل في تقديم المجني مبلغ من المال للضحية كتعويض له. كذلك نجد التنازل عن الشكوى المتمثل في تنازل الضحية عن شكواه. اما البدائل الحديثة تتمثل في الوساطة الجزائية المتمثلة في تدخل طرف ثالث بين الشاكي والمشتكي منه يسمى الوسيط الذي يكون عادة وكيل الجمهورية، محاولة منه تسوية النزاع. اما الأمر الجزائي يتمثل في اصدار القاضي حكم جزائي بفرض عقوبة دون الحاجة إلى محاكمة كاملة، وذلك في حالات الجرائم البسيطة أو المخالفات التي لا تستدعي إجراءات محاكمة معقدة.
Criminal prosecution is a procedure undertaken by the Public Prosecution, as it is the supreme representative of the people, in which it requires imposing punishment on the perpetrators of crimes, as it is characterized by appropriateness, spontaneity, non-compromise and generality. However, criminal prosecution ends in the event of the death of the accused, the statute of limitations, a comprehensive amnesty, the abolition of the Penal Code, and the issuance of a final ruling. Given the burden placed on justice and the accumulation of cases, alternatives to criminal prosecution have emerged to alleviate this burden.
The latter is divided into traditional and modern. The traditional alternatives are represented by penal reconciliation, which consists of the victim offering a sum of money to the victim as compensation. We also find the waiver of the complaint represented by the victim waiving his complaint. The modern alternatives are represented by criminal mediation, which is represented by the intervention of a third party between the complainant and the complainant, called the mediator, who is usually the public prosecutor, in an attempt to settle the dispute. As for the penal order, it consists of the judge issuing a penal ruling imposing a penalty without the need for a full trial, in cases of simple crimes or violations that do not require complex trial procedures.
Description
80 p.; 30 cm. (+CD)
Keywords
المتابعة الجزائية, الصلح الجزائي, الشكوى, التنازل عن الشكوى, الوساطة الجزائية, الأمر الجزائي, الغرامة المالية