تمثلات العنف من خلال مسلسلات الدراما التلفزيونية الجزائرية
Loading...
Date
2024
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
قسم العلوم الإنسانية فرع علوم الإعلام والإتصال
Abstract
جاءت هذه الدراسة بعنوان: "قيم العنف في الدراما التلفزيونية الجزائرية " تحليل سيميولوجي لمسلسل الدامة.
هدفت هذه الدراسة الى الكشف عن كيفية معالجة الدراما التلفزيونية الجزائرية لظاهرة العنف و التعرف على اهم الافكار التي حملها مسلسل الدامة انطلاقا من المشاهد المختارة في الدراسة.
_ الكشف عن الرسائل الضمنية المتضمنة في المشاهد المختارة حول العنف.
_ابراز الاساليب التعبيرية المعتمدة من طرف المخرج في مشاهد المسلسل المختارة.
_ معرفة الدوافع التي تكمن وراء تقديم مشاهد العنف للمخرج يحي مزاحم.
_ من اجل الوصول الى هاته الاهداف اعتمدنا على المنهج السيميولوجي وفق مقاربة رولان بارث التي تقوم على مستويين هما: المستوى التضميني والتعييني. وايضا اعتمدنا على مقاربة تحليل حلقات مسلسل الدامة.
وفي الاخير توصلنا الى جملة من النتائج اهمها:
ان مسلسل الدامة يحمل في طياته العديد من الافكار التي تدعو على العنف وحث الاطفال والنساء المحجبات على تجارة المخدرات. اعتمد المخرج يحي مزاحم عدة اساليب تعبيرية ونقلها الى ذهن المتلقي، وهذا من خلال استخدام عدة دلالات مثل: دلالة الالوان، دلالة الاشياء، موسيقى ...
يحمل المسلسل في طياته كذلك ان العنف ليس فقط عنف لفظي بل هناك عنف جسدي وعنف نفسي وليس بالضرورة يكون بالمنزل فقط، فقد يمتد الى خارج المنزل.
مسلسل الدامة استطاع الى حد بعيد اعطاء صورة واضحة وواقعية عن العنف وما يترتب عنه. الدوافع التي تكمن وراء انتاج مثل هذا المسلسل من قبل يحي مزاحم هو الواقع الاجتماعي المعاش، من اجل تجسيد الفكرة او النص الى صورة سمعية بصرية.
This study is entitled: “values of violence in Algerian Television Drama”.A semiological analysis of the series “AL-DAMA”.
This study aimed to reveal how Algerian Television drama deals with the phenomenon of violence and identifying the most important ideas carried by the series “Al Damah” based on the scenes selected in the study.
Revealing the implicit messages contained in selected scenes about violence.
Highlighting the expressive methods adopted by the director in the selected scenes of the series.
Knowing the motives behind presenting violent scenes by director Yahya Muzahim .
In order to achieve these goals, we relied on the semiological method according to Roland Barthes’ approach, which is based on two levels: the incorporative and the specific level. We also relied on the approach of analyzing the series “AL-Dama”.
Finally, we reached a number of results, the most important of which are:
The series “Al Dama” carries within it many ideas that call for violence and encourage children and veiled women to trade drugs. Director Yahya Muzahim relied on several expressive methods and conveyed them to the recipient’s mind, and this was through the use of several connotations such as: the connotation of colors, the connotation of things, music…
The series also carries within it that violence is not only verbal violence, but there is physical violence and psychological violence.
It does not have to be at home only, it may extend outside the home.
The series Al-Dama was able to a great extent to give a clear and realistic picture of violence and its consequences. The motives behind the production of such a series by Yahya Muzahim are the lived social reality, from to embody the idea or text into an audio-visual image.
Description
Keywords
القيم, العنف, الدراما التلفزيونية الجزائرية
Citation
سمعي بصري