الاستيطان الإغريقي في بلاد المغرب القديم من القرن السابع قبل الميلاد الى الرابع قبل الميلاد
Loading...
Date
2025
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جــــامعــة مــولـــود معمـــري تيـــــزي وزو كليــة العلــوم الإنســانية والإجتماعية قسم العلوم الإنسانية فرع التاريخ
Abstract
ملخص باللغة العربية
تمثل ظاهرة الاستيطان الإغريقي في بلاد المغرب القديم محطة بالغة الأهمية في تاريخ حوض البحر المتوسط ، حيث تشكل نموذجاً فريداً للتفاعل الحضاري بين العالم الإغريقي الوافد والمجتمعات المحلية . تغطي هذه الدراسة الفترة الممتدة من القرن السابع قبل الميلاد إلى القرن الرابع قبل الميلاد، وهي المرحلة التي شهدت ذروة الوجود الإغريقي في المنطقة،بدأ التواجد الإغريقي المنظم في منطقة بلاد المغرب القديم مع تأسيس مدينة قورينا سنة 631 قبل الميلاد، وفق ما تذكره المصادر التاريخية والأسطورية. جاء هذا الاستيطان نتيجة لظروف معقدة تشابكت فيها العوامل الاقتصادية والاجتماعية والسياسية، حيث كانت بلاد الإغريق تعاني من ضغوط ديموغرافية وأزمات اقتصادية حادة، في حين تمتعت منطقة بلاد المغرب القديم بموقع استراتيجي وثروات طبيعية جعلتها محط أنظار القوى المتوسطية. وقد مثل نبات السيلفيوم النادر أحد أهم العوامل الجاذبة للاستيطان، حيث شكل مصدراً للثروة والرفاهية الاقتصادية.مر الاستيطان الإغريقي بمراحل تطور متعددة، بدءاً من المستوطنة الأولى في قورينا، ثم التوسع ليشكل اقليم مدن الخمس حيث شهدت هذه المستوطنات تطوراً في أنظمتها السياسية، حيث تنقلت بين الملكية والجمهورية، متأثرة بالظروف الداخلية والخارجية. وقد تميزت العلاقة بين المستوطنين الإغريق والسكان الأمازيغ الأصليين بالتعقيد والتداخل، فمن ناحية شهدت فترات من التعاون والتبادل الاقتصادي والثقافي، ومن ناحية أخرى عرفت فترات من التوتر والصراع.أسفر هذا التفاعل عن نشوء مجتمع حضاري مميز، تجلى في تمازج اجتماعي عبر الزواج المختلط، وتبادل ثقافي وديني بين المعتقدات الإغريقية والمحلية، وتأثيرات متبادلة في المجال المعماري والفني. وقد قام الاقتصاد في هذه المستوطنات على أسس متينة، اعتمدت على الزراعة المكثفة للحبوب والأشجار المثمرة، واستغلال نبات السيلفيوم كسلعة فاخرة، وتربية المواشي والخيول، إلى جانب الصناعات الحرفية كالفخار والمنسوجات، والتجارة البحرية والبرية الواسعة.ترك الاستيطان الإغريقي إرثاً حضارياً غنياً، تمثل في ازدهار الحياة الفكرية والعلمية في المدرسة القورينائية، وتطور الأنظمة الاقتصادية والتجارية المتطورة، وتركيب أنماط عمرانية متميزة تجمع بين الأصالة والخصوصية. كما خلف تأثيرات لغوية وثقافية استمرت لقرون طويلة، وساهمت في تشكيل الهوية الحضارية للمنطقة. تبين هذه الدراسة أن الاستيطان الإغريقي في بلاد المغرب القديم لم يكن مجرد ظاهرة استعمارية، بل كان عملية تفاعلية معقدة أسفرت عن تشكيل وجود حضاري مميز، تميز بدرجة عالية من التمازج بين العناصر الإغريقية الوافدة و الليبية المحلية ، مما أنتج تراثاً حضارياً فريداً استمر لقرون طويلة، وشكل جسراً للتواصل بين ضفتي المتوسط عبر العصور.
توصي الدراسة بضرورة إجراء مزيد من الدراسات الأثرية المتخصصة في مواقع الاستيطان، والاهتمام بالبحث في الجوانب الاجتماعية اليومية للحياة في المستوطنات، ودراسة تأثير هذا الاستيطان على تطور الهويات المحلية، وتعزيز الدراسات المقارنة مع ظواهر استيطانية أخرى في حوض المتوسط، والاهتمام بدراسة اللغة والنقوش ثنائية اللغة التي تمثل شاهداً حياً على هذا التفاعل الحضاري .
Résumé
Le phénomène de l'implantation grecque dans l'ancien Maghreb constitue une étape cruciale dans l'histoire de la Méditerranée antique, représentant un modèle unique d'interaction civilisationnelle entre le monde grec et les sociétés locales. Cette étude couvre la période du VIIe au IVe siècle avant J.-C., qui correspond à l'apogée de la présence grecque dans la région.L'établissement grec organisé dans l'ancien Maghreb débuta par la fondation de Cyrène en 631 av. J.-C., selon les sources historiques et mythologiques. Cette implantation résulta de circonstances complexes où s'entremêlèrent facteurs économiques, sociaux et politiques : le monde grec souffrait de pressions démographiques et de crises économiques aiguës, tandis que la région du Maghreb antique bénéficiait d'une position stratégique et de ressources naturelles qui attisèrent l'intérêt des puissances méditerranéennes. La plante rare du silphium constitua l'un des principaux facteurs d'attraction, représentant une source de richesse et de prospérité économique.L'implantation grecque traversa plusieurs phases de développement, débutant par l'établissement initial à Cyrène, puis s'étendant pour former la région de la Pentapole. Ces colonies connurent une évolution de leurs systèmes politiques, oscillant entre monarchie et république sous l'influence de conditions internes et externes. Les relations entre colons grecs et populations libyennes autochtones se caractérisèrent par leur complexité et leur intrication, alternant entre périodes de coopération et d'échanges économico-culturels et épisodes de tensions et de conflits.Cette interaction engendra une société originale, marquée par un métissage social via les mariages mixtes, des échanges culturels et religieux entre croyances grecques et libyennes, et des influences réciproques dans les domaines architectural et artistique. L'économie de ces colonies reposait sur des bases solides, alliant agriculture intensive de céréales et d'arbres fruitiers, exploitation du silphium en tant que produit de luxe, élevage de bétail et de chevaux, sans oublier l'artisanat (poterie, textile) et un commerce maritime et terrestre étendu.L'implantation grecque légua un riche patrimoine civilisationnel, visible dans l'épanouissement de la vie intellectuelle et scientifique à l'école Cyrénéenne, le développement de systèmes économiques et commerciaux avancés, et l'émergence de modèles architecturaux distinctifs alliant authenticité et spécificité. Son influence linguistique et culturelle persista pendant des siècles, contribuant à façonner l'identité civilisationnelle régionale.Cette étude démontre que l'implantation grecque dans l'ancien Maghreb ne saurait être réduite à un simple phénomène colonial, mais représente plutôt un processus interactif complexe ayant abouti à l'émergence d'une entité civilisationnelle distinctive, caractérisée par un métissage poussé entre éléments grecs et libyens. Cette symbiose produisit un héritage civilisationnel unique qui perdura durant des siècles, servant de pont entre les deux rives de la Méditerranée.
Description
Keywords
المغرب القديم, الإغريق, ظاهرة الإستيطان, الإستيطان الإغريقي
Citation
حضارات المغرب القديم