Analyse morphologique et sémantique du lexique kabyle des plantes médicinales de deux localités : Iferhounene et Makouda
Loading...
Date
2024
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Université Mouloud Mammeri Tizi-Ouzou
Abstract
Ɣer taggara n unadi-agi nneɣ id yewwin awal ɣef yismawen n yimɣan n tujjya deg snat
n temnaḍin Iferḥunen akked Makuda, nessaweḍ ad d nefk tiririt ɣef tmukrist akked d turdiwin
nneɣ.
Deg turda tamenzut nessaweḍ ad nbeggen d akken tugget n yismawen n yimɣan sɛan
yiwen n usemmi deg snat n temnaḍin-agi maca, llan kra n yimɣan yemgarad usemmi nsen ger
temnaḍt ɣer tayeḍ,
Ma deg turda tis snat, imi deg temnaḍin n leqbayel i d-nejmaɛ ismawen n yimɣan-agi
nufa-d aḥric ameqqran laṣel nsen yekka-d deg tutlayt n tmaziɣt akken daɣen llan kra d awalen
ireṭṭalen tfen d tutlayt nsen tanaṣlit ama d tafransist, taɛrabt neɣ talatinit
Ɣer taggara n unadi-agi nneɣ anda i nger tazrawt n talɣa deg uḥric amenzu nufa-d kra n
yismawen mi ara yilin deg umalay ur sɛin ara talɣa n unti md: askim akken daɣen llan yismawen
d untiyen ur ttuɣalen ara ɣer umalay md: timejja. Nufa-d daɣen kra n wawalen n wasuf ur
ttuɣalen ara ɣer usget md: asisnu akken daɣen llan wawalen deg usget ur ttuɣalen ara ɣer wasuf
ma deg uḥric wis sin anda i nger tazrawt tasnamit nefka-d anamek i yal awal, nerna nekkes-d
akk asaγen isnamkayen i yellan am tkenwa, tagetnamka taynamka, talɣuɣa.
Nessaram leqdic-a ad d-yefk afud i ugar n unadi asnilsan ɣef yimɣan n tujjya di tmurt n
leqbayel. Xas ahat leqdic nnaɣ ixuṣ neɣ ahat yella kra ur d-nebdir ara maca nessaram newwid
kra ɣef usentel agi. Iswi d asnerni n umawal n yismawen n yimɣan deg tutlayt tamaziɣt.
Description
96 p.; 30 cm. (+CD-Rom)
Keywords
Analyse morphologique, Analyse lexique, Analyse sémantique, Plantes médicinales, Iferhounene, Makouda
Citation
Etudes Linguistiques