L'alternance codique chez les jeunes kabylo-phones de Tizi-Ouzou (Nouvelle Ville )

Loading...
Thumbnail Image

Date

2022

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Université Mouloud Mammeri Tizi-Ouzou

Abstract

Seg wakken tamurt n Llzayer teccur d lkxir,aṭas n yimharsen i yebɣan ad tt-id –kecmen.Xas akken ssawden ggin tibuɣarin timeggayin n tmurt maɛna bɣan ad asen-ksen adlis nsen d tutlayt nsen i yimaziɣen ,imezdaɣ n tmurt-agi xas akken hurben iɛdawen lamaɛna imi qwant mlih tisehras-agi,rnen –ten yernu kecmen tamurt nsen ,win tuttlayt nsen,seɣren –tt,fkanas azal meqqar ɣef tmaziɣt ,seg yimir-nni myexlaḍent tuttlayin ,ta tezrir ɣef tayeḍ. Akka tura di tmurt n Llzayer ,ad naf atas tuttlaynin : -taɛrabt –nni i qqaren di uɣerbaz ,d tuttlayt tunṣibt taɣenawt di Llzayer .taɛrabt -agi tesɛa udem-nniden ;derja,d tuttlayt i hedren deg ubrid neɣ garasen deg uxxam neɣ di berra. -tella tmaziɣt d tentaliyin ines,i yessawḍen ɣer useqqamu n tuttlayt taɣelnawt. -tella daɣen trumit d teglizit ,d tuttlayin tiberraniyin i kecmen ɣer wulɣu n uselmed di Llzayer. Ayagi mebla ma nettu d akken tarumit nessexdem-itt yal ass di tmetti. Tazrawt-nnegh taɛna tasnawalt di tmetti ,deg-s ad nexdem tasleɣt i temlilit –agi n tuttlayin deg tneqqist n yal ass n yilmezyen n tizi ouzou (di temdint tajdit).Nexter ilmezyan ger 18 ar 35 n yiseggasen ukud i nexdenm adiwenni ,syin nura –ten . Iswi-nneɣ ad nexdem tazrawt deg wayeg ara neglem wa nesebrurez amlili n tuttlayin deg umeslay n yilmazyen-agi.

Description

113 p.; 30 cm. (+ CD-Rom)

Keywords

Citation

Linguistiques Amazighes