L’identité et sa représentation imaginaire dans le roman kabyle « Tafrara » de Salem Zenia
Loading...
Date
2020-02
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
UNIVERSITE MOULOUD MAMMERI TIZI-OUZOU
Abstract
Deg umahil-nneɣ i nexdem newwi-d awal ɣef usugen n tmagit deg wungal n tafrara n Salem Zenia, anda neɛreḍ ad nfek tamuɣli n wunagal ɣef tmagit.
Nexdem-d tazwart tamatut anda i d-nemmeslay ɣef tamzikent n usentel , afran n usentel, tamukrist, asegzi n kra n wawal iccuden ɣer ukatay-nneɣ,syin akin nefka-d tesnarayt, ar taggara nemmeslay-d ɣef unaggel d wayen yexdem, nefka-d agzul n wungal-is.
Akken ad nessiweḍ ad d-nerr ɣef tmukrist i d-nefka, nebḍa amahil-nneɣ ɣef kraḍ (03) n yixfawen:
Ixef amezwaru:
Deg yixef-agi amezwaru,newwi-d awal ɣef umezruy n tsekla taqbaylit, nefka-d amek i d-tella tlallit n ungal aqbayli d wamek i yuɣal d tawsit ger tewsatin n tsekla timaynutin, anda neɛred ad d-nefk amek yennerna. Nufa-d d akken ungal d tawil i yessexdem unagal i wakken ad d-yini ayeni yetteḥulfu d wayen i t –yerḥen.
Ixef wis-sin:
Deg yixef wis-sin newwi-d awal ɣef tmagit taqbaylit anda i d nefka tabadut n tmagit s umata, syin akin nemmeslay-d ɣef imeḍruyen i d yellan di tmurt n leqbayel asmi yal aqbayli yessutur izarfan-is ladγa ayen iccudden γer tmagit-is, ama di tallit n tefsut taberkant n 1980 ama di tin tefsut imaziɣen n 2001.
Ixef wis kraḍ:
Deg yixef Wis kraḍ di tezrawt-nneɣ nexdem tasledt iwungal n tafrara anda id-nemmeslay ɣef usentel n tmagit, amakken i d-nekkes isegren n usentel-agi n tmagit, syin akin nesken-d asugen d tugniwin yellan deg wungaln “tafrara”.
Akatay-nneɣ yebna ɣef usugen n tmagit deg yiwet n tewsit ger tewsatin timaynutin yettwarun i d-ibanen deg iseggasen n temanyin (1980).
Description
30cm; 64p.
Keywords
Citation
Imaginaire