كاتــــــــــو الرقيــــــــــــــب وتدميـــــــــــــــر قــــرطـــاجـــة
Loading...
Date
2025
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
جامعـــــــــــــــــة مولـــــــــــود معمـــــــــــري تيــــــــــــــــــــــزي وزو كليــــــة العلــــــوم الإنسانيـــــــة و الاجتماعيـــــة قســــــــــــــــم العلـــــــــــوم الإنسانيــــــــــة فرع التاريخ
Abstract
ملخص باللغة العربية
كانت قرطاجة مدينة قوية تقع على الساحل الشمالي لافريقيا فيموقع استراتيجي يطل على البحر الابيض المتوسط ،اسسها الفينقيون القادمون من صور في القرن التاسع قبل الميلاد فازدهرت بفضل تجارتها البحرية وزراعتها الغنية مما جعل منطقة بلاد المغرب القديم منطقة ذات امكانيات اقتصادية كبيرة .فبعد الهزيمة القرطاجية في الحرب البونيقة الثانية جاءت معاهدة زاما 202 ق.م لتفرض غلى قرطاجة قيودا عسكرية و اقتصادية صارمة منعها من خوض حروب خارجية دون اذن روما ،و مع ذلك بدات قرطاجة تستعيد قوتها الاقتصادية و هو ما اثار قلق المللك ماسينيسا حليف روما الذي استغل بنود المعاهدة لتوسيع على حساب اراضي قرطاجة . وفي هذا السياق برز كاتو الرقيب المعروف بتشدده الاخلاقي و تمسكه بالقيم الرومانية القديمة و الذي نظر الى ازدهار قرطاجة والى ضعف التزاماتها بموجب المعاهدة كتهديد داىم لمصلحة روما ،فقد استخدم نفوذه و دبلوماسيته في مجلش الشيوخ لدعوة الى تدميرها وكان يختم خطبه بعبارته الشهيرة (يجب تدمير قرطاجة ) و بظغط منه ومن انصاره قررت روما شن الحرب البونيقة الثالثة التي انتهت بتدمير قرطاجة بالكامل .
ملخص باللغة الفرنسية:
Carthage était une puissante cité-État située sur la côte nord de l'Afrique, stratégiquement située sur la mer Méditerranée. Fondée par les Phéniciens de Tyr au IXe siècle av. J.-C., elle prospéra grâce à son commerce maritime et à sa riche agriculture, faisant du Maghreb antique une région à fort potentiel économique. Après la défaite carthaginoise lors de la deuxième guerre punique, le traité de Zama, en 202 av. J.-C., imposa de strictes restrictions militaires et économiques à Carthage, lui interdisant de mener des guerres étrangères sans l'autorisation de Rome. Néanmoins, Carthage commença à regagner sa puissance économique, ce qui inquiéta le roi Massinissa, allié de Rome, qui exploita les termes du traité pour s'étendre au détriment des terres carthaginoises. C'est dans ce contexte qu'apparut Caton, censeur réputé pour sa rigueur morale et son attachement aux valeurs romaines antiques. Il considérait la prospérité de Carthage et la faiblesse de ses engagements au titre du traité comme une menace constante pour les intérêts de Rome. Il usait de son influence et de sa diplomatie au Sénat pour appeler à sa destruction, concluant ses discours par sa célèbre phrase : « Carthage doit être détruite. » Sous la pression de lui et de ses partisans, Rome décida de déclencher la troisième guerre punique, qui se termina par la destruction complète de Carthage.
Description
Keywords
قرطاجة, الرومانية القديمة, الحرب البونيقة, الرقيب كاتو