Analyse praxématique de discours épilinguistiques autour d’odonymes parallèles dans la ville de Tizi-Ouzou
Loading...
Date
2015-12-05
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Université Mouloud Mammeri
Abstract
Ce travail consiste à soumettre à l’analyse praxématique des productions
langagières provoquées autour d’odonymes parallèles pour saisir, d’une part, le
fonctionnement discursif de ces discours et, de l’autre, le réglage social du sens que ces
derniers induisent ou qui serait à la base de leur co-construction. Il s’agit de faire ressortir
et de cerner les contours et les enjeux complexes au coeur du «conflit sur les mots et
conflits sur le sens» (J.-M. Barbéris, 2007 : 77) de ces productions discursives coconstruites
qui fonctionnent plutôt comme des condensés de sens complexes.
Loin de vouloir faire produire tel ou tel discours, les mises en discours constituant le
corpus à la base de ce travail sont certes authentiques, mais pas tout-à-fait spontanées. En
effet, elles sont provoquées et coproduites dans l’échange intersubjectif direct auquel nous
avons pris part. C’est ce qui impose d’ailleurs même le recours à la linguistique
praxématique comme modèle de recueil et d’étude de ces paroles élaborées en interaction
orale.
Ce qui est donc recherché dans cette étude, ce sont moins les représentations autour
d’odonymes parallèles en tant que produit définitif ou figé que les manières avec lesquelles
celles-ci s’y forment en tant que processus de co-construction en langage verbal. Il s’agit
en fait de tenir compte à la fois de l’aspect interactif, intersubjectif, dialogal, dialogique et
polyphonique du processus de formation linguistique de ces représentations en discours
épilinguistiques.
Description
153f. : ill. ; 30cm.( + CD Rom)
Keywords
Discours, Discours épilinguistique, Représentation Praxématique
Citation
Sciences du langage