La patronymie dans les régions de Illilten et de Ait Yahia. Etude sémantique des patronymes et leurs changements

Loading...
Thumbnail Image

Date

2023-10

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Université Mouloud Mammeri

Abstract

Tukci n yismawen ur d-yeddi ara acḥal aya war anamek , tigawt n umdan , tulmisin-is neɣ taɣara n tfekka akked walaɣ-is , di tuget tettili d aɣbalu n tehregt n yismawen. Ɣef waya ara dyili uxeddim-a n tkatut, ɣef yismawen imaẓlayen n twaculin, akken ad nefhem, ad negzu ugar aẓar n usemmi i yettunefkken i yimdanen. Tazrawt-agi terza tama n lwilaya n Tizi Wezzu, ladɣa timnaḍin n At yeḥya d Yillilten. Asentel-nneɣ n unadi d wa : « la patronymie dans les régions de Ait Yahia et Ililten : étude sémantique » . Tazrawt-a iswi-s d taɣuri n yinumak n yismawen imaẓlayen n yimdanen, Deg unadi-nneɣ, ad nezrew ismawen n twacult n snat n tɣiwanin ( Micli d Yiferḥunen) s useqdec n tesleḍt tasnamkit d yibeddilen i sɛeddan yismawen-agi deg umezruy . Tamukrist : Akken ad neseddu akken iwata amahil-nneɣ, ad d-nefk kra n tuttriwin ɣef wumi ara neɛreḍ ad d-nerr deg tezrawt-agi , isastanen d wigi : D acu-ten yimsemmeskal yemgaraden ay sɛan deg snat n tamiwin-agi ? d acu-t uẓar n wawal-nsen ? d acu-t unamek-nsen ? ḍran-asen-s ibeddilen ? ma d tidet, acu-ten ? Turdiwin : Akken ad nerr ɣef yisteqsiyen-agi, ad neɛreḍ ad d-nerr i turdiwin-a : • Ismawen n twacult yellan yakan , d wid ittwacudden s isem n lɛerc ? • Ikerwayen ad sɛun assaɣ d tmitar tiseknakalanin n snat n temnaḍin-agi ? Ixef 01 : Deg yixef-agi, anamek n wawal « patronymie » yettwasqrdec s telqay , neɛreḍ ad dnessebgen iḥricen yerzan tusna n yismawen n twaculin , Ama d anagraw n usemmi ama d tuɣalin ɣer tmagit tadelsant tanmettit. Ixef 02 : Deg yixef-agi nemmelay-d ɣef umɛalem d usebgen n twuri-is meqqṛen di tigzi n umezruy d tmetti, Ismawen n twacult d ttbut n tidet ɣef lweṛt adelsan. Ixef 03 : Deg yixef-agi nerra lwelha ɣer ubeddel d umxallaf gar yismawen n twacult, nbeggen-d d acu-tent tezririn i d-yessegrawen ibeddilen deg yismawen n twacult, gar-asent tiḍerḍiwin n udlifen, tafilifunsit d tsektikulujit, aṭas n tdersiwin, tizririn tidelsanin d tmazrayin, akked yimgan-nniḍen inmettiyen i yettwasqerdcen . Tagrayt tamatut : Tagrayt, deg unadi-agi nerra lwelha ɣer yismawen n twacult di temnaḍin n At Yeḥya d yililten, Tesbeggen-d belli ikerwayen mačči d awalen kan n menwala, maca d wid irefden amezruy d yidles d tmagit, aḥraz d tikci n wazal i yismawen-agi n twacult, ttwaɛegnen d igerrujen idelsanen , Tazrawt-a ad d-tefk tabɣest i ugar n usnirem deg taɣult n yimuyaɣen yesɛan assaɣ akked taɣulin-nniḍen am Tesnalsa

Description

128 p.: Ill.; 30 cm. (+CD-Rom)

Keywords

La patronymie, Etude sémantique, La toponymie

Citation

Etudes linguistiques amazighes