La source talghoumt comme un patrimoine naturel et culturel de village ighbane dans la commune d’ouzellaguen (Bejaia)

Loading...
Thumbnail Image

Date

2020

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

UNIVERSITE MOULOUD MAMMERI TIZI-OUZOU

Abstract

Amzruy n tmetti taqbaylit yebna ɣef insayen d yidles wa yettaǧǧa-t-id i wa. « Aman » d azamul n tuddert, n tayri, n tumert, n leɣla di tmetti taqbaylit ama taqburt naɣ tatrart. Di tezrawt n taggara n lmaster, newwi-id awal ɣef usentel yerzan « aɣbalu n Telɣemt » id yezgan di taddart n « yiɣban » di lɛarc n Uzellagen id yezgan deg temnaṭ n Summam. Di leqdic n teẓrawt a, yebḍan ɣef 4 n yiḥricen, nesfahm-d, tidiwin tidelsanin, timezrayin d tarakalt, tidemsanin id yezzin usentel neɣ di yettmeslayen ɣef « uɣbalu n Telɣemt » i wakken ad nessaweḍ ad nesfhem d acu yeǧǧan « aɣbalu ad yilli d tigmi n twennaḍt akked d tigmi tadelsant n taddart n yiɣban d lɛarc n Uzellagen s umata. Deg tiddi taraklant nbegn-d anda id-yezga lɛarc n Uzellagen d taddart n yiɣban , nsegz-id akal deg wanda id-yezga uɣbalu d yemɣan id s d-yezzin d lesnaf n yiɣarsiwen. Deg tiddi tamzrayt, nsegz-id amzruy iqqnen ɣef uɣbalu n Telɣemt, tinafusin mazal yettiddiren deg imi n yimezdaɣ n taddart n Yiɣban d tuddrin id yezzin. Nsegz-id amzruy n uɛessas « jeddi ɛmer uyeɛla » id-yezgan rrif n uɣbalu n Telɣemt, d acu yeqqnen amzruy-is ar umzruy n uɣbalu. Akken daɣen nsegz-id tinafusin d wansayen ismrassen yemdanen ɣef uɣbalu n Telɣemt, anda nerra lwelhi ɣer cefayat taɣerfant i wakken id- nugem amek i bnan wansayen a d tinafusin yettezin deg awal. D akken daɣen nesfahm-d asermes n tdamsa n uɣbalu n Telɣemt, amek id yella beddu zikk d wamek i ttefraqen ɣef tuddrin d leqwanen n useqdec-i-nes. Deg tama nniḍen nemeslay-ed daɣen ɣef tesyar n zikk yellan yetteddun s waman n tergwa n uɣbalu n Telɣemt. Deg taggara n teẓrawt, nemslay-ed ɣef leqqdic n tejmaɛt n taddart d tiddukla tadelsant d twennaṭ n taddart n Yiɣban i yesḥbibiren ɣef uɣbalu akken ad yeqqim d tigmi n taddart, d amḍiq amerray anda ara d-rzun yemdanen i wakken ad kksen lxiq.

Description

30cm.; 115p.; ill. en coul.; tabl.+cd

Keywords

Citation

Anthropologie du patrimoine et de la culture amazighs